Sorting
Source
Katalog księgozbioru
(42)
Form of Work
Książki
(42)
Proza
(31)
Komiksy i książki obrazkowe
(8)
Poradniki i przewodniki
(1)
Status
available
(37)
unknown
(9)
unavailable
(5)
Branch
Wypożyczalnia Smardzewice
(13)
Filia Wiaderno
(5)
Filia Twarda
(3)
Filia Komorów
(15)
Filia Zawada
(15)
Author
Dżdża Joanna (1988- )
(7)
Kawaguchi Toshikazu (1971- )
(7)
Nordqvist Margareta (1953- )
(7)
Raczek Zofia
(7)
Bruel Nick (1978- )
(6)
Hallberg Lin (1956- )
(6)
Skowrońska Dorota
(5)
Widmark Martin (1961- )
(5)
Panek Marta
(4)
Alvner Christina (1954- )
(3)
Augustyniak Karolina
(2)
Bruel Nick (1978- ) Zły Kocurek
(2)
Bruel Nick (1978- ). Zły Kocurek
(2)
Bruel Nick (1978- ). Zły kocurek
(2)
Dybula Marta
(2)
Forshed Pelle
(2)
Handford Martin (1956- )
(2)
Jakubowska Sabina (1974- )
(2)
Kawaguchi Toshikazu (1971- ) Zanim wystygnie kawa
(2)
Kawaguchi Toshikazu (1971- ). Zanim wystygnie kawa
(2)
Llenas Anna (1977- )
(2)
Ahava Selja (1974- )
(1)
Aoyama Michiko (1970- )
(1)
Augustyniak Karolina (1978- )
(1)
Doerrfeld Cori
(1)
Dzierżawska Zosia
(1)
Eland Eva
(1)
Hallberg Lin
(1)
Hallberg Lin (1956- ) BUS - Brobyungarnas shettisar
(1)
Hallberg Lin (1956- ) Psikus
(1)
Higashino Keigo (1958- )
(1)
Hiiragi Sanaka (1974- )
(1)
Janota Elżbieta
(1)
Karolak Nikodem
(1)
Koppel Hans (1964- )
(1)
Liput Przemysław (1985- )
(1)
Maksymowicz-Hamann Jowita
(1)
Ng Celeste
(1)
Olbrycht Ada
(1)
Panek Maria
(1)
Polanowska Justyna (1988- )
(1)
Reynolds Peter (1961- )
(1)
Skowrońska Dorota (1950-2002)
(1)
Skowrońska Dorota (język szwedzki)
(1)
Słomka Barbara (1958- )
(1)
Verde Susan
(1)
Wołoszyn Wiola
(1)
Wróblewska Aleksandra
(1)
Świrkowski Andrzej
(1)
Year
2020 - 2026
(21)
2010 - 2019
(20)
Time Period of Creation
2001-
(41)
1901-2000
(1)
1945-1989
(1)
Country
Poland
(42)
Language
Polish
(42)
Audience Group
Dzieci
(26)
6-8 lat
(17)
0-5 lat
(9)
9-13 lat
(8)
Młodzież
(2)
Demographic Group
Literatura szwedzka
(12)
Literatura japońska
(10)
Literatura amerykańska
(8)
Literatura polska
(4)
Literatura angielska
(3)
Literatura hiszpańska
(2)
Literatura fińska
(1)
Subject
Podróże w czasie
(10)
Kawiarnie i cukiernie
(7)
Powroty
(7)
Tęsknota
(7)
Jazda konna
(6)
Kuce
(5)
Opieka nad zwierzętami
(5)
Dzieci
(4)
Uczucia
(4)
Koty
(3)
Rodzina
(3)
Koń
(2)
Zły Kocurek (postać fikcyjna)
(2)
Barwy
(1)
Bibliotekarki i bibliotekarze
(1)
Biblioteki
(1)
Biblioterapia
(1)
Boże Narodzenie
(1)
Człowiek
(1)
Dojrzewanie
(1)
Dziecko w wieku przedszkolnym
(1)
Empatia
(1)
Fotografowie
(1)
Humor
(1)
Inwigilacja
(1)
Kobieta
(1)
Książki
(1)
Literatura dla dzieci szwedzka
(1)
Ludzie a zwierzęta
(1)
Matki i synowie
(1)
Małe miasto
(1)
Metoda Montessori
(1)
Mindfulness
(1)
Nelly Rapp (postać fikcyjna)
(1)
Ofiary prześladowań
(1)
Ojcowie i synowie
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Osoby transpłciowe
(1)
Osoby w wieku starszym
(1)
Osoby zaginione
(1)
Pamięć autobiograficzna
(1)
Podróże
(1)
Pomaganie
(1)
Poród
(1)
Poszukiwania zaginionych
(1)
Potwory
(1)
Położne
(1)
Przedszkola
(1)
Przyjaźń
(1)
Psy
(1)
Rasizm
(1)
Rodzicielstwo
(1)
Rozwój emocjonalny
(1)
Sklepy
(1)
Smutek
(1)
Testy psychologiczne
(1)
Totalitaryzm
(1)
Tożsamość płciowa
(1)
Tranzycja płciowa
(1)
Wilkołak
(1)
Wsie
(1)
Zaburzenia emocjonalne
(1)
Zakład fotograficzny
(1)
Zaświaty
(1)
Złodzieje
(1)
Subject: time
1801-1900
(1)
1901-2000
(1)
2001-
(1)
Subject: place
Tokio (Japonia)
(7)
Japonia
(2)
Kraków (woj. małopolskie ; okolice)
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
(12)
Powieść
(10)
Powieść obyczajowa
(8)
Książka obrazkowa
(6)
Fantastyka
(5)
Gry i zabawy umysłowe
(2)
Komiks
(2)
Powieść przygodowa
(2)
Publikacje dla dzieci
(2)
Broszura
(1)
Książka-zabawka
(1)
Opowiadania o zwierzętach
(1)
Poradnik
(1)
Powieść psychologiczna
(1)
Saga rodzinna
(1)
Domain
Hobby i czas wolny
(2)
Edukacja i pedagogika
(1)
Psychologia
(1)
42 results Filter
Book
In basket
12-letni Bird mieszka w Stanach Zjednoczonych. Wiedzie spokojne życie u boku kochającego, ale pogrążonego w depresji ojca, który pracuje w uniwersyteckiej bibliotece. Matka Birda, chińsko-amerykańska poetka, opuściła rodzinę, gdy miał dziewięć lat. Pod przykrywką bezpieczeństwa narodowego w kraju obowiązuje ustawa o nazwie PACT. W rezultacie książki napisane przez Azjatów o Amerykanach są zakazane i przerabiane na papier toaletowy. Poczta jest inwigilowana przez rząd, a przestępstwa z nienawiści wobec Amerykanów pochodzenia azjatyckiego są ignorowane, a nawet aprobowane. Kiedy Bird otrzymuje pewien tajemniczy list zawierający zaszyfrowany rysunek, zostaje wciągnięty w poszukiwania matki. Chłopiec szybko wejdzie do podziemia działalności bibliotekarzy, pozna historie dzieci zabranych rodzicom i wreszcie trafi do Nowego Jorku, gdzie jego akt sprzeciwu może być początkiem tak potrzebnej zmiany. [lubimyczytac.pl]
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia Wiaderno
There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)
Book
In basket
Są zdania, które dzielą czas na „przed” i „po”. Jednym z tych zdań jest: kobieta traci swojego męża. Bezradnie obserwuje, jak z każdym dniem traci go coraz bardziej, jak przeszłość i przyszłość zapadają się w nieznane - tak jak statki, które spadają za krawędź mapy, tam, gdzie żyją potwory morskie. Chce zapamiętać swojego męża, zanim całkowicie zniknie: kim był, jak się poruszał, jak zaraz po przebudzeniu siedział na niebieskiej kołdrze i oddychał. Chce udowodnić, że kiedyś miała męża. Ale inne obrazy niespodziewanie wyłaniają się ponad pozostałymi: Kolumb całujący piasek Indii. Kolumb rysujący mapę, na której umieszcza góry, wyspy i porty. Kolumb krzyczący w burzy: „Indie były tam!”. A kobieta myśli: można stanąć na piaszczystej plaży, narysować wyspę na mapie i nadać jej nazwę, a jednocześnie być poza kontynentem. Wciąż pamięta wszystko o swoim mężu i mówi: to było prawdziwe. Powieść opisująca emocjonalne zagubienie, gdy mąż po dziesięciu latach małżeństwa nagle pewnego ranka ogłasza: „W rzeczywistości zawsze chciałem być kobietą”. Empatyczna relacja o zakłopotaniu, zamieszaniu i trudnościach w zrozumieniu korekty płci i zmiany rzeczywistości, przeszłości i przyszłości. Równolegle do historii wyzwania pary dotyczącego zmiany tożsamości przebiega historia podróży Kolumba po świecie - odkrywania nowych lądów.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia Zawada
There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)
Book
In basket
Na okładce: Japoński bestseller.
"Czego szukasz?” – pyta odwiedzających bibliotekę Sayuri Komachi, tajemnicza bibliotekarka, która jakimś cudem zawsze wie, która z tysięcy książek najlepiej przysłuży się konkretnej osobie. Młoda ekspedientka nie wierzy we własne siły. Księgowy marzy o otwarciu sklepu z antykami. Redaktorka czasopisma zdegradowana po urodzeniu dziecka do funkcji archiwistki chce spełnić marzenie o pracy w wydawnictwie książkowym. Trzydziestoletni rysownik mangi nie może znaleźć pracy w zawodzie. Emerytowany handlowiec szuka nowego celu w życiu. Jakie książki im pomogą? Obserwujemy ich wszystkich podczas codziennych zajęć, zmagań z rzeczywistością, kibicujemy bohaterom, kiedy szukają w sobie odwagi, aby odkryć to, co w życiu najważniejsze. Inspirująca opowieść o miłości, rozwoju i ukojeniu, które można znaleźć na stronach książki. Bo każdy ma swoją historię, trzeba ją tylko odnaleźć. [wydawca].
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia Smardzewice
There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia Wiaderno
O dostępność zapytaj w bibliotece.: sygn. 82-3 (1 egz.)
Book
In basket
Gdzieś między światami znajduje się studio fotograficzne, do którego ludzie trafiają po śmierci. Zanim jednak odejdą w dalszą drogę, czeka ich ostatnie zadanie. Otrzymują stos zdjęć, po jednym z każdego dnia życia, i z nich muszą wybrać po jednym z każdego przeżytego roku. Mogą też cofnąć się w czasie, aby sfotografować jeden szczególny dla nich moment. Gdy zdjęcia są już wybrane, Hirasaka przygotowuje specjalny pokaz, podczas którego każda osoba ogląda swoje życie, zanim w spokoju odejdzie do wieczności. Poznajemy trzech gości tego wyjątkowego zakładu fotograficznego. Starsza kobieta chce wrócić do ruin powojennego Tokio. Mężczyzna w średnim wieku, członek yakuzy, wraca do momentu, w którym czuł radość i wdzięczność. Z siedmioletnią dziewczynką Hirasaka chce spędzić dzień na beztroskiej zabawie. Ale nie można bezkarnie ingerować w przeszłość…
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Smardzewice
There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)
Book
In basket
Akuszerki / Sabina Jakubowska. - Warszawa : Grupa Wydawnicza Relacja, copyright 2022. - 696, [8] stron, [2] karty tablic złożone ; 24 cm.
Ilustracje na wyklejkach.
Zima 1885 roku, podkrakowska wieś. Młodziutka Franciszka rodzi swoje pierwsze dziecko. W porodzie towarzyszy jej przybrana matka, znana w okolicy akuszerka. W tym samym czasie w pobliskim dworze również rodzi się dziecko. Franciszka zostaje zatrudniona jako jego mamka. Splot okoliczności sprawia, że zaczyna pomagać okolicznym kobietom w przyjściu na świat ich dzieci, a dzięki nieoczekiwanemu wsparciu zaczyna naukę w krakowskiej szkole położnych. Na początku jest zagubiona, lecz wkrótce zyskuje pewność siebie. Wraca z Krakowa do rodzinnej wsi bogatsza w wiedzę o rodzeniu, która boleśnie zderza się z wiejską rzeczywistością, biedną i zabobonną. Wciąga ją wir namiętności i wielkiej historii.
This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia Smardzewice
There are copies available to loan: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Filia Twarda
There are copies available to loan: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Filia Zawada
There are copies available to loan: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Book
In basket
Form of Work
Audience Group
Demographic Group
„Jesteśmy tu nowi i jesteśmy dziwni dla innych. Nikt nie oczekiwał, że będzie inaczej. Tylko dlaczego, zamiast wmieszać się w tłum, zaprzyjaźniamy się z jeszcze dziwniejszymi?” Doro wraz z matką i młodszą siostrą przeprowadzają się na podkrakowską wieś. W pobliskim domu na Wschodniej mieszka ekscentryczna starsza pani, dwójka licealistów i mała dziewczynka. Kim jest Emma i jej podopieczni? Jakie tajemnice kryje ich dom? Wspólnie z nowymi przyjaciółmi Doro spróbuje rozwikłać sekret starego klucza i sznura korali. Tymczasem jego matka pracuje jako położna i próbuje poukładać sobie życie, mierząc się z pełną wyzwań codziennością. Skąd ma wziąć siłę, aby zacząć wszystko od nowa? Miłość, przygoda, przyjaźń u progu dorosłości. W poszukiwaniu tego, co najważniejsze, do czego warto dążyć i za czym tęsknić, z dala od wielkomiejskiego zgiełku splatają się losy doświadczonych przez życie dorosłych i nastolatków.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Smardzewice
There are copies available to loan: sygn. IV (1 egz.)
Book
In basket
(Zanim wystygnie kawa / Toshikazu Kawaguchi ; t. 2)
Tytuł oryginału: Kono uso ga barenai uchi ni, 2017.
Stanowi drugi tom cyklu. Tom 1: Zanim wystygnie kawa.
Mała kawiarnia w Tokio pozwala swoim gościom na podróż w czasie. Pod warunkiem, że wrócą, zanim wystygnie kawa. Do przeszłości wraca mężczyzna, aby spotkać się ze zmarłym dwadzieścia dwa lata temu najlepszym przyjacielem, pokiereszowany życiem syn rozmawia z matką, na której pogrzeb nie dotarł, dawny narzeczony wraca zobaczyć się z dziewczyną, której nie mógł poślubić, a emerytowany policjant spotyka się z żoną, której nigdy nie dał prezentu urodzinowego. Wszystko może się wydarzyć, ale pod wieloma warunkami.
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia Smardzewice
There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia Wiaderno
There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)
Book
In basket
(Zanim wystygnie kawa / Toshikazu Kawaguchi ; 4)
Stanowi tom 4. cyklu, tom 1. pt.: Zanim wystygnie kawa, tom 3. pt.: Zanim wyblakną wspomnienia.
Czwarty tom cyklu. Toshikazu Kawaguchi wprowadza czytelników w świat nowych kawiarnianych gości, którzy dostają szansę, by powiedzieć to, na co nie mieli odwagi lub czego nie byli świadomi przed bolesnym rozstaniem z bliskimi. Poznajemy historie: - męża, który ma jeszcze coś ważnego do przekazania żonie, - kobiety, która nie mogła pożegnać się ze swoim psem, - dziewczyny, która zwlekała z odpowiedzią na oświadczyny, - córki, która chciała zerwać relacje z ojcem.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia Zawada
O dostępność zapytaj w bibliotece.: sygn. 82-3 (1 egz.)
Book
In basket
(Zanim wystygnie kawa / Toshikazu Kawaguchi ; 3)
Czworo tajemniczych nieznajomych i zupełnie nowa kawiarnia. Na zboczu góry Hakodate w północnej Japonii kawiarnia Donna Donna słynie z olśniewających widoków na port. Ale to nie wszystko. Podobnie jak urocza tokijska kawiarnia Funiculi Funicula, Donna Donna oferuje swoim klientom niezwykłą możliwość podróży w czasie. Zanim wyblakną wspomnienia to historia czworga nowych klientów, z których każdy ma nadzieję przenieść się w czasie i naprawić przeszłość. Wśród znajomych twarzy z poprzednich powieści Toshikazu Kawaguchiego pojawią się też: córka, która ma żal do rodziców, że ją osierocili; tęskniący za ukochaną komik; pogrążona w żałobie młodsza siostra i młody mężczyzna, który zbyt późno uświadamia sobie swoje uczucia. Czy odnajdą to, czego szukają? [nota wydawcy]
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia Zawada
There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)
Book
In basket
(Zanim wystygnie kawa / Toshikazu Kawaguchi ; 3)
Tytuł oryginału: "Omoide ga kienai uchi ni' 2018.
Stanowi część 3 cyklu Zanim wystygnie kawa. Część 1: Zanim wystygnie kawa, część 2: Zanim wystygnie kawa : opowieści z kawiarni. 2 pt.:
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia Smardzewice
There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia Wiaderno
O dostępność zapytaj w bibliotece.: sygn. 82-3 (1 egz.)
Book
In basket
Na stronie redakcyjnej błędna transliteracja tytułu oryginału, poprawna: Kōhī ga samenai uchi ni.
Tytuł oryginału: "Coffee ga samenai uchi ni" 2015.
Stanowi tom 1 cyklu. Tom 2: Opowieści z kawiarni.
This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia Smardzewice
There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia Wiaderno
There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia Twarda
There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia Zawada
There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)
Book
In basket
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Filia Twarda
There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia Zawada
There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)
Book
In basket
Zanim zapomnimy o życzliwości / Toshikazu Kawaguchi ; przełożyła Joanna Dżdża. - Warszawa : Grupa Wydawnicza Relacja, copyright 2025. - 217, [7] stron : tablica geneologiczna ; 21 cm.
(Zanim wystygnie kawa ; 5)
(Japońska Relacja)
Wejdź do kawiarni, gdzie czas smakuje inaczej, spotkaj nowych gości i poznaj ich wzruszające historie. Czy jedno życzliwe słowo, jeden gest mogą odmienić wszystko? A jeśli tak, czy znajdziemy w sobie odwagę, by je wypowiedzieć? W znanej czytelnikom Zanim wystygnie kawa tajemniczej tokijskiej kawiarni można odzyskać to, co wydawało się na zawsze utracone. W Funiculi Funicula czas rządzi się własnymi prawami, a każda filiżanka kawy kryje w sobie niezwykłą możliwość – podróż w przeszłość. Czworo gości decyduje się na ten krok, każdy z innych powodów: • chłopiec, który chce pokazać, że zależy mu na szczęściu rozwodzących się rodziców, • matka, która jeszcze nie zdążyła nadać imienia swojemu dziecku, • ojciec, który nie potrafi pogodzić się z wyborem córki, • kobieta, która żałuje, że nie wręczyła walentynkowego upominku. Wszyscy na nowo szukają ukojenia, nadziei i szansy na to, by ruszyć dalej. Pełna ciepła i refleksji opowieść Toshikazu Kawaguchiego przypomina, że czasem największą siłę ma niedoceniana i zapomniana życzliwość.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia Zawada
O dostępność zapytaj w bibliotece.: sygn. 82-3 (1 egz.)
Book
In basket
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Smardzewice
There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)
Book
In basket
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Smardzewice
There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)
Book
In basket
(Zły Kocurek / Nick Bruel)
Jako że zachowanie Kocurka nie było ostatnio najlepsze (a to ci nowość…), musi on przejść specjalne testy, aby można było sprawdzić, czy aby na pewno jest kotem. Na testach omyłkowo pojawia się wujek Muniek, który pracowicie rozwiązuje wszystkie zadania. Ale czy na pewno chce zostać kotem? To jakaś kotostrofalna pomyłka! Kolejny tom bestsellerowej serii Nicka Bruela dla początkujących czytelników. Jego książki doprowadzają do śmiechu nie tylko dzieci, ale i dorosłych - dzięki przezabawnym ilustracjom i historiom, w których każdy właściciel kota rozpozna swojego pupila.[mamania.pl]
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia Zawada
There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)
Book
In basket
A królik słuchał / Cori Doerrfeld ; przekład: Zofia Raczek. - Warszawa : Mamania - Grupa Wydawnicza Relacja, copyright 2018. - [34] strony : ilustracje kolorowe ; 26 x 26 cm.
Tytuł oryginału: The rabbit listened, 2018.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Smardzewice
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Kiedy nadchodzi smutek / Eva Eland ; [przekład Zofia Raczek]. - Warszawa : Mamania - Grupa Wydawnicza Relacja, copyright 2019. - [26] stron : ilustracje ; 26x26 cm.
Ilustracje również na wyklejkach.
Jak dziecko może poradzić sobie z trudnymi emocjami, które przeżywa? Jak pokazać mu, że ciężki dzień nie będzie trwał wiecznie, a największy nawet smutek kiedyś przeminie? Wspaniały debiut autorki i ilustratorki Evy Eland to książka pomagająca oswajać dzieci ze smutkiem, który czasem niespodziewanie pojawia się na progu.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia Komorów
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
(Psikus : pociechy ze Stoby i kuce szetlandzkie / Lin Hallberg ; 2)
Elina bardzo się stęskniła za jazdą na ukochanym koniu. Na szczęście Sigge jest już zdrowy i wrócił do szkółki jeździeckiej `PSIKUS`. Przed Eliną i jej koleżankami mnóstwo nauki i wyzwań: trzeba udekorować stajnię przed Gwiazdką i przygotować paradę na Dzień Świętej Łucji. Elina ogromnie się denerwuje przed swoim pierwszym w życiu pokazem. Czy wszystko pójdzie zgodnie z planem? Seria o przygodach Sigge stała się bestsellerem nie tylko w Szwecji. Jej autorka Lin Hallberg mieszka w małym szwedzkim gospodarstwie, gdzie hoduje kuce szetlandzkie. Zanim zaczęła pisać książki, pracowała jako instruktorka jazdy konnej.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia Komorów
There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)
Book
In basket
(Psikus : pociechy ze Stoby i kuce szetlandzkie / Lin Hallberg & Margareta Nordqvist)
Już niedługo Święta Bożeg Narodzenia! Elina nie może doczekać się prezentów. Co prawda najbardziej na świecie chciałaby dostać ukochanego Sigusia, ale i tak cieszy się z mnóstwa kucykowych drobiazgów pod choinką. Najlepsze jest to, że razem z mamą będą się przez święta opiekować kucykami w stajni! Będzie się czym pochwalić w szkole! Wszyscy czekają też na konkurs skoków. Elina ma podczas niego opiekować się Sigusiem. Pod warunkiem, że wystarczy jej odwagi.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia Komorów
All copies are currently on loan: sygn. II (1 egz.)
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again