SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Smardzewicach

59 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Zdrada : Intrygi i namiętności / Elżbieta Pytlarz. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2023. - 508, [3] strony ; 21 cm.

(Intrygi i namiętności / Elżbieta Pytlarz ; 3)

Autor

Pytlarz Elżbieta

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

"Bar pod Wiechą" (Warszawa) Małżeństwo aranżowane Zdrada małżeńska Malarze Uzależnienie (nałóg) Troska Warszawa (woj. mazowieckie) Paryż (Francja)

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

Warszawa i Paryż u progu XX wieku. Świeżo pogodzeni ze sobą małżonkowie Emilia i Henryk Długopolscy muszą stawić czoło rodzinie i światu salonów. Nie wszyscy krewni i znajomi są do nich przychylnie nastawieni. Młodej parze przyjdzie się zmierzyć z nowymi problemami, starymi wadami oraz skutkami minionych wydarzeń. Czy zawarte z przymusu małżeństwo Długopolskich okaże się trwałe? Czy Henryk wróci do swej dawnej kochanki i nałogów? Co wybierze Emilia - sztukę czy małżeństwo? I dlaczego będzie musiała wybierać? A może wolałaby innego mężczyznę? Przecież Michał, brat Henryka, wciąż darzy ją głębokim uczuciem. Czym jest zdrada? Czy zawsze chodzi o akt niewierności, czy może sam zamiar też jest już wiarołomstwem? A jeśli zdrada czai się zupełnie nie tam, gdzie się jej spodziewamy? [Opis wydawcy].

aktualnie wypożyczona

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia Wiaderno

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Filia Komorów

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Siedem sióstr / Lucinda Riley ; z angielskiego przełożyły Marzenna Rączkowska, Maria Pstrągowska. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros, 2017. - 540, [3] strony ; 22 cm.

Autor

Riley Lucinda. Rączkowska Marzenna. Pstrągowska Maria.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Samorealizacja Paryż (Francja) Rio de Janeiro (Brazylia)

Gatunek

Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia Twarda

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia Komorów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Siedem sióstr / Lucinda Riley ; z angielskiego przełożyły Marzenna Rączkowska, Maria Pstrągowska. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros, 2019. - 540, [3] strony ; 22 cm.

Autor

Riley Lucinda. Rączkowska Marzenna. Pstrągowska Maria.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Samorealizacja Paryż (Francja) Rio de Janeiro (Brazylia)

Gatunek

Powieść obyczajowa

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Wiaderno

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Siedem sióstr / Lucinda Riley ; z angielskiego przełożyły Marzenna Rączkowska, Maria Pstrągowska. - Wydanie V. - Warszawa : Albatros, 2021. - 540, [3] strony ; 21 cm.

(Siedem sióstr / Lucinda Riley ; 1)

Autor

Riley Lucinda Rączkowska Marzenna Pstrągowska Maria Riley Lucinda. Siedem sióstr ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Rodzeństwo Sekrety rodzinne Tożsamość osobnista Rio de Janeiro (Brazylia) Paryż (Francja)

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

Kontynuowany w: Siostra burzy

Kontynuowany w: Siostra cienia

Kontynuowany w: Siostra perły

Kontynuowany w: Siostra księżyca

Kontynuowany w: Siostra słońca

Kontynuowany w: Zaginiona Siostra

Każda z nich jest inna. Każda urodziła się w innej części świata i ułożyła sobie życie z dala od pozostałych sióstr. Przybrany ojciec - tajemniczy Pa Salt - nadał im imiona mitycznych Plejad. Kiedy sześć młodych kobiet dowiaduje się o jego śmierci, wszystkie, niczym ptaki do gniazda, sfruwają do rodzinnego domu - bajecznego zameczku nad Jeziorem Genewskim - a tam czekają na nie zaszyfrowane wiadomości na temat ich pochodzenia.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Smardzewice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Druga miłość / Marzena Rogalska. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2018. - 461, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Rogalska Marzena (1970- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Kariera Kobieta Miłość Wybory życiowe Londyn (Wielka Brytania) Paryż (Francja)

Gatunek

Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Komorów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Paryż / Edward Rutherfurd ; przełożyła Agnieszka Mitraszewska. - Wydanie 2. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2018. - 942, [1] strona : ilustracje ; 25 cm.

Autor

Rutherfurd Edward (1948- ). Mitraszewska Agnieszka

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Paryż (Francja)

Gatunek

Powieść historyczna

Na książce wyłącznie pseudonim autora, nazwa: Francis Edward Wintle.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Twarda

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Anglik w Paryżu : edukacja kontynentalna / Michael Sadler ; [wstęp Petera Mayle'a ; tłumaczenie Andrzej P. Zakrzewski]. - Bielsko-Biała : Pascal, 2010. - X, 213 stron ; 20 cm.

Autor

Sadler Michael (1943- ) Zakrzewski Andrzej Piotr Mayle Peter (1939- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Paryż (Francja)

Gatunek

Powieść podróżnicza

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Smardzewice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Miłość w żagle / Katarzyna Sarnowska. - Poznań : Czwarta Strona, 2021. - 389, [1] strona ; 21 cm.

(Nad Jeziorakiem / Katarzyna Sarnowska ; t. 4)

Autor

Sarnowska Katarzyna (1965- ) Sarnowska Katarzyna (1965- ). Nad Jeziorakiem

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Przyjaźń Małżeństwo Jeziorak (woj. warmińsko-mazurskie, pow. iławski, gm. Iława ; jezioro) Polska Paryż (Francja)

Gatunek

Powieść obyczajowa

WYOBRAŹ SOBIE MIEJSCE, W KTÓRYM SPEŁNIAJĄ SIĘ MARZENIA, A NATURA JEST NA WYCIĄGNIĘCIE RĘKI. Życie na Mazurach często przypomina sielankę: długie leniwe poranki z kubkiem kawy albo słoneczne popołudnia spędzane na tarasie z widokiem na jezioro. Nic dziwnego, że to właśnie tutaj Alina wraz z mężem i synem odnalazła swoje miejsce na ziemi. Jednak niesprzyjająca pogoda i odcięcie od świata sprawiają, że mimo wsparcia bliskich i przyjaciół kobieta zaczyna wątpić w drogę, którą obrała.Gabi zabiera przyjaciółkę do Paryża, ale ekscytująca wyprawa przynosi zupełnie niezamierzony skutek. Przypadkowe spotkanie komplikuje związek Gabi. Czy będzie potrafiła zmierzyć się z duchami przeszłości? Gdzie Alina ostatecznie znajdzie pocieszenie? I jak daleko można posunąć się w walce o własne szczęście? Opis pochodzi od wydawcy

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Komorów

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Komplikacje / Danielle Steel ; tłumaczenie Piotr Matela. - Wydanie I. - Kraków : Między Słowami, 2022. - 316, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Steel Danielle (1947- ) Matela Piotr

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Hotele Miłość Paryż (Francja)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Hotel Louis XVI, jeden z najsłynniejszych luksusowych hoteli w Paryżu, ponownie otwiera swoje podwoje. Szacowni stali goście przybywają w towarzystwie nowych osób. Żadna z nich nie zapomni tej wizyty. Odnosząca sukcesy konsultantka artystyczna pojawia się w hotelu po raz pierwszy od czasu brutalnego rozwodu. Nie wie, że znajdzie tu nową miłość. Mężczyzna, który pragnie zakończyć życie, ratuje życie kogoś innego. Para staje w obliczu nagłej tragedii, a najbardziej wpływowy gość hotelu, francuski polityk, organizuje w swoim apartamencie tajemnicze spotkania, które położą się cieniem na jego życiu i dobrym imieniu. Pamiętna noc hotelowa wstrząśnie zarówno gośćmi, jak i personelem. Ale nowe dramaty wciąż czyhają na horyzoncie… Danielle Steel opowiada niezapomnianą historię słynnego hotelu, w którym początkowe komplikacje szybko przeradzają się w sprawę życia i śmierci. Hotel Louis XVI zmienia życie każdego, kto przechodzi przez jego drzwi. [nota wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Smardzewice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia Wiaderno

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Księżna / Danielle Steel ; tłumaczenie Agnieszka Myśliwy. - Kraków : Między Słowami, 2017. - 315, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Steel Danielle (1947- ). Myśliwy Agnieszka.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Przynależność kulturowa Literatura amerykańska

Temat

Kobieta Arystokracja Rodzeństwo Dom publiczny Sieroty Hertford (Wielka Brytania ; okręg) Paryż (Francja)

Gatunek

Powieść obyczajowa Romans historyczny

Życie Angélique przypomina piękny sen. Córka księcia Westerfield dorasta w olśniewającym pałacu Belgrave, otoczona bogactwem, służbą i powszechną sympatią. Jednak kiedy jej ukochany ojciec umiera, a przyrodni brat przejmuje cały majątek, Angélique zostaje wygnana z własnego domu. Rozpoczyna tułaczkę po świecie, którego prawie nie zna. Trafia do Paryża, lecz miasto okazuje się okrutne i niebezpieczne. Aby ratować siebie i inne nieszczęśliwe kobiety, zaczyna realizować szokujący plan. Czy po wejściu do mrocznego półświatka Angélique zdoła ocalić niewinność i szlachetność? Czy uda się jej odzyskać miejsce w dawnym świecie, które jej odebrano? Księżna to wyjątkowa w twórczości Danielle Steel historia silnej kobiety, która aby odzyskać utracone szczęście, musi przekroczyć wiele granic i złamać wiele zasad. [merlin.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Smardzewice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia Wiaderno

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)

Filia Twarda

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Punkt zwrotny / Danielle Steel ; tłumaczenie z angielskiego Agnieszka Myśliwy. - Kraków : Między Słowami, 2019. - 332, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Steel Danielle (1947- ). Myśliwy Agnieszka.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Lekarze Relacje międzyludzkie Ratownicy medyczni Kariera Terroryzm Zamach Paryż (Francja) Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Smardzewice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Szczęśliwe liczby / Danielle Steel ; tłumaczenie Adriana Celińska. - Wydanie I. - Kraków : Między Słowami, 2020. - 334, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Steel Danielle (1947- ) Celińska Adriana

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Kobieta Relacje międzypokoleniowe Rodzina Wiek (biologia) Zdrada małżeńska Francja Paryż (Francja) Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: The numbers game.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Wiaderno

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Podróż ludzi księgi / Olga Tkarczuk. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2019. - 244, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Tokarczuk Olga (1962- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Miłość Podróże Prawda Tajemnica Paryż (Francja) Pireneje (góry)

Gatunek

Powieść historyczna

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia Wiaderno

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Filia Twarda

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-311.6 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Uzdański Grzegorz (1979- ).

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Mickiewicz, Adam (1798-1855) Pisarze Powroty zmarłych Relacje międzyludzkie Wampir (stworzenie fantastyczne) Paryż (Francja) Stambuł (Turcja) Warszawa (woj. mazowieckie)

Gatunek

Poemat dygresyjny

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Wiaderno

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Paryska krawcowa / Fiona Valpy ; z angielskiego przełożyła Grażyna Woźniak. - Warszawa : Wydawnictwo Świat Książki, 2021. - 335, [1] strona ; 22 cm.

Autor

Valpy Fiona Woźniak Grażyna

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Kobieta Krawcy Przyjaźń Wybory życiowe II wojna światowa (1939-1945) Dziadkowie i wnuki Paryż (Francja)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału "The dressmaker's gift".

Paryż, 1940 rok. Trzy krawcowe próbują prowadzić możliwie normalne życie w okupowanym przez nazistów mieście. Każda z nich ma pewien sekret. Poraniona przez wojnę Mireille działa w ruchu oporu; Claire została uwiedziona przez niemieckiego oficera; Vivienne zaangażowała się w coś, o czym nikomu nie może opowiedzieć… Wojna zmusza trzy młode kobiety do podejmowania niełatwych decyzji, a skrywane tajemnice narażają je na ogromne niebezpieczeństwa. Przyjaciółki wspierają się, wierzą, że są wobec siebie lojalne, lecz czy nie grozi im zdrada? Czy przetrwają ten okrutny czas, a więzi między nimi pozostaną nienaruszone? Dwa pokolenia później Harriet, angielska wnuczka Claire, przybywa do Paryża w poszukiwaniu rodzinnych korzeni. Mieszka w tym samym budynku przy Rue Cardinale, w którym żyła jej babcia. I tam odkrywa historię, mroczniejszą i bardziej bolesną, niż mogła się spodziewać… [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Wiaderno

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Perfumeria na rozstaju dróg / Magdalena Witkiewicz. - Wydanie I. - Gdańsk : Wydawnictwo Flow, 2023. - 365, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Witkiewicz Magdalena (1976- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Matki i córki Miasta małe Perfumy i wody toaletowe Samotne matki Społeczności lokalne Paryż (Francja) Polska

Gatunek

Powieść obyczajowa

Stanowi 1 część cyklu. Część 2: Zielarnia pod starym dębem, część 3: Zima w Małej Przytulnej.

Mała Przytulna – urokliwe miasteczko wśród ukwieconych wzgórz. To miejsce, gdzie każdy chciałby zamieszkać. Miejsce, w którym wędrowny grajek od lat opowiada swoją historię, postawny piekarz szykuje nie tylko chleb, ale też strawę dla ducha, a ciekawskie sąsiadki znają wszystkie sekrety. Nawet te, których nie zna sam zainteresowany... Do miasteczka w pewien mroźny dzień wprowadza się Laura z córką. Nie wiadomo, skąd przyszła i co się wydarzyło w jej życiu. Swoją ogromną tęsknotę zamyka w malutkiej fiolce i próbuje w świecie zapachów odnaleźć szczęśliwą przyszłość. Tworzy niewielką perfumerię na rozstaju dróg i dla każdego, kogo wysłucha, magię zamyka w perfumach. Subtelne emocje rozpisuje na język aromatu ziół, kwiatów i owoców. Któregoś dnia w progu perfumerii zjawia się niespodziewany gość. Czy uda się mu skomponować wraz z Laurą najpiękniejsze perfumy świata – zapach miłości? Czy nuta głowy będzie w nich wreszcie współgrać z nutą serca?

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Smardzewice

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Filia Wiaderno

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Filia Zawada

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Narzeczona nazisty / Barbara Wysoczańska. - Wydanie I. - Poznań : Filia, 2021. - 581, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Wysoczańska Barbara (pisarka)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

II wojna światowa (1939-1945) Kobieta Niemcy (naród) Polacy Studenci Gdańsk (woj. pomorskie) Kielce (woj. świętokrzyskie) Londyn (Wielka Brytania) Monachium (Niemcy) Monte Carlo (Monako ; dzielnica) Paryż (Francja) Warszawa (woj. mazowieckie)

Gatunek

Powieść obyczajowa Romans

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia Wiaderno

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Filia Twarda

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Filia Komorów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Filia Zawada

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Skandalistki / Nina Zawadzka. - Wydanie pierwsze. - Poznań : Filia, 2023. - 415, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Zawadzka Nina

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Arystokracja Aktorzy Feminizm Kobieta Małżeństwo Przemoc wobec kobiet Przyjaźń Solidarność (postawa) Paryż (Francja) Polska

Gatunek

Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia Komorów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Filia Zawada

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Tryptyk europejski / Franciszek Ziejka ; 2)

Autor

Ziejka Franciszek (1940- ). Ziejka Franciszek (1940- ). Tryptyk europejski

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Ziejka, Franciszek (1940- ) Sztuka Polacy za granicą Literatura polska. Paryż (Francja)

Gatunek

Relacja z podróży

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Smardzewice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 93/94 (1 egz.)